210+ Friendship Shayari in Bengali (2026)

বন্ধু মানে একটু রাগ আর অনেকটা ভালোবাসা,
বন্ধু মানে মনের মাঝে নতুন করে বাঁচার আশা।

Bondhu mane jotoi thakuk lokkho kajer bheer,
Din sheshe tor sathe kotha bolle mon hoye jay sthir.

সূর্য বন্ধু দিনের বেলা, চাঁদ বন্ধু রাতে,
আমার এই মনটা ভালো থাকে শুধু তোর সাথে।
হাজার কাজের মাঝেও আমি তোকেই মনে রাখি।

Tui chhara ei jibone bol ar ke ache amar,
Tui ashis bole ei prithibi ta hoye othe khub chomotkar,
Bhalobasha ar biswash niye benche thakuk bondhutto barobar.

বন্ধুত্বের কোনো দিন হয় না, সব দিনই তো বন্ধুদের,
হাসি মুখে কাঁধ মিলিয়ে চলা, এটাই রীতি আমাদের।
পথ হারালো কোনো একদিন হাতটা শক্ত করে ধরিস,
আমিও তোর পাশে থাকবো চিরকাল এই কথাটা বিশ্বাস করিস।

Bondhu mane akash bhora tarar moto ekta alo,
Jotoi thakuk kalo adhar tor kothay mon hoye jay bhalo.
Tui thakle sathe kono kichur nei je kono bhoy,
Toke chhara bondhu amar din gulo jeno katei na konodin-e noy.

দুঃখের দিনে তুই পাশে থাকিস, এটাই আমার চাই,
তোর মতো বন্ধু পাওয়া ভাগ্যের ব্যাপার ভাই।

Bhalobashar onno nam bondhutto ami jani,
Tor sathe bitiye deya priti muhurto guloi shudhu mani.

বন্ধু মানে মেঘলা দিনে একটু রোদের হাসি,
তোকে আমি নিজের চেয়েও অনেক বেশি ভালোবাসি।
দূরত্ব যাই থাকুক না কেন মনের টান থাকবে অটুট।

Kono ekdin jokhon tui thakbi khub eka,
Tokhon chokh bondho korish pabi amar dekha.
Amader ei bondhutto jeno konodin-e na shesh hoy.

ভালো একজন বন্ধু পাওয়া বড়ই কঠিন কাজ,
তোর হাতটা ধরে চলবো আমি নেইকো কোনো লাজ।
সুখে বা অসুখে থাকবো পাশে কথা দিলাম তোকে আজ।

Hajar bondhur bhere tui-i amar kache ekdom shera,
Tor sathe katar kotha gulo chhayar moto ghera.
Amader ei moner mil thakuk sarajibon ei kamona kori.

গভীর রাত্রে যখন খুব একা লাগে মনে হয় কেউ নেই,
তখন তোর পুরনো একটা মেসেজ খুঁজে পাই আমি সেই।

Bondhutto holo emon ekta jadu ja sob kosto bhuliye dey,
Tor moto ekta bondhu thakle mon khushi te bhore uthei.

চোখের জলে ভাসলে দুচোখ বন্ধু তুই তো মুছিয়ে দিস,
হাজার ভুলের মাঝেও তুই সঠিক পথটা দেখিয়ে দিস।
তোর সাথে কাটানো প্রতিটা পল আমার কাছে দামি।

Jiboner ei kothin pothe tui-i amar shongo,
Tor sathe golpo korle mon hoye jay khub-i chongo.
Emon bhabei thakis pashe konodin dis na bhongo.

বন্ধুত্বের গভীরতা মাপা যায় না কোনো নিক্তিতে,
তোকে আমি খুঁজে পাই আমার হৃদয়ের প্রতিটা উক্তিতে।
দুনিয়া যদি মুখ ফিরিয়ে নেয় তবুও তোকে আমি পাবো,
তোর কথা মতো আমি এই পৃথিবীতে সবসময় হাসিমুখে যাবো।

Koto kotha koto golpo amader eishob jani,
Tor sathe thakle ami nijei hoye jai raja rani.
Bondhutto mane shudhu kotha noy mone moner mil,
Tui thakle bondhu amar akash ta hoye othe neel.

দূর হোক মনের কালো মেঘ তোর ওই হাসির ছোঁয়ায়,
বন্ধু তুই আছিস বলেই জীবনটা আজ রঙিন রঙে সাজায়।

Hazar tarar majhe jemon chand thake ekta,
Temoni amar ei jibone tui-i shudhu shotti ta.

হৃদয়ের গহীনে যে নামটা লেখা আছে সেটা তোর,
বন্ধু তুই থাকলে কাটে অমাবস্যার অন্ধকার আর আসে ভোর।
তোর ওই সাহসের হাতটা কোনোদিন ছেড়ে দিস না তুই।

Tui hole amar moner shei bhalobashar ekti kon,
Tor sathe bitiye deya priti somoy gulo hoye thake apon.
Shono bondhu jiboner ei pothe cholbo mora dujon eksathe.

পুরানো দিনের সেই আড্ডাগুলো আজ খুব মনে পড়ে,
মনের জানলায় আজও সেই বন্ধুরা কড়া নাড়ে।

Purono din gulo jeno pakhir moto ure gelo dure,
Kintu bondhuder shei hasi gulo baje moner shure.

টিফিন বক্সের সেই ঝগড়া আর একসাথে বাড়ি ফেরা,
স্কুল জীবনের সেই দিনগুলোই ছিল জীবনের সেরা।
আজ সবাই ব্যস্ত যে যার কাজে, তাও মন পড়ে থাকে সেখানে।

Moner diary te lekha ache sob bondhur naam,
Sei din gulor kache aj shobar-i nei kono daam.
Tobuo ekla bikel belay mone pore jay sob purono kotha.

পুরানো বন্ধুরা আজ যে যেখানেই থাকুক না কেন,
তাদের কথা মনে পড়লে মনটা কেঁদে ওঠে যেন।
একসাথে সেই বৃষ্টির জলে ভেজা আর কাদা মাখামাখি,
সেই দিনগুলো আজ শুধুই ছবির মতো মনে জমিয়ে রাখি।

Purono bondhu mane smritir ekti khola boi,
Jekhane lekha ache amader joto hulla-gullo ar oi.
Koto somoy par hoye gelo tobuo mone pore tor kotha,
Kemon achish tui bondhu? Janate parish tor moner betha.

হারিয়ে গেছে সেই দিনগুলো হারিয়ে গেছে খেলা,
বন্ধুদের ছাড়া এখন কাটে নিরিবিলি বিকেল বেলা।

Smritir patay aj-o tui আছিস amader shei purono bondhu,
Jibon ta jeno aj bondhuder chhara ekta moru-shindhu.

একসাথে স্কুল পালানো আর শিক্ষকের মার খাওয়া,
সেসব দিনগুলো ছিল যেন রূপকথার মতো হাওয়া।
আজকের এই যান্ত্রিক জীবনে সেই স্মৃতিগুলোই বড় সম্পদ।

Hajar kaje byasto thakleo smriti gulo muche jay na,
Tor moto purono bondhu ar kono din-e khuje pay na.
Jekhanei thakis bondhu, shukhe thakis ei tuku amar chawa.

রক্তের সম্পর্ক না হলেও তুই আমার পরিবারের মতো,
তোর কাছেই খুলে বলি মনের লুকানো ব্যথা যত।

Bondhutto holo emon ekta bondhon ja chhira jay na,
Emon sundor moner bondhu ar kothao pawa jay na.

তোর একটা ছোট হাসিতে আমার সব দুঃখ ঘুচে যায়,
তোর বন্ধুত্বের ঋণ শোধ করা অসম্ভব এই দুনিয়ায়।
তুই আছিস বলেই জীবনটা আজ এত সহজ মনে হয়।

Koto kosto koto jontrona sab toke bolte pari,
Tor sathe rag korleo hoy na to kokhono ari.
Tui-i amar ei prithibir shobtukui shudhu amari.

চোখের কোণে জল এলে বন্ধু তুই আগে বুঝতে পারিস,
আমার খারাপ সময়গুলোতে তুই হাত বাড়িয়ে ধরিস।
ভালোবাসার থেকে বন্ধুত্বের দাবি অনেক বেশি বড়,
তোর বিশ্বাসটা বুকে নিয়ে আমি হবো অনেকটা দড়।

Kokhono bhabini emon ekti bondhu pabo jibone,
Tor proti bhalobasha aj gune gune lekha ache ei mone.
Emon bhabe pashe thakis jemon thake pakhir sathe dana,
Tui chhara amar prithibi ta ekdom ochena ar ajana.

বন্ধু তুই আছিস বলেই আজ আমি মাথা তুলে দাঁড়াই,
তোর সাথে গল্প করতে করতে আমি নিজেকেই হারাই।

Bondhu tor kothay ami khuje pai nuton alo,
Tui thakle prithibi ta hoye uthe onekta bhalo.

মায়ের মতো শাসন আর বাবার মতো ছায়া দিয়ে আগলে রাখিস,
বন্ধু তুই আমাকে সবসময় এভাবেই নিজের করে রাখিস।
তোর ওই নির্মল বন্ধুত্বটাই আমার বেঁচে থাকার একমাত্র শক্তি।

Jibon mane hoyto eka pothe chola chilo kopal-e,
Kintu tui ashli jokhon bondhu, hasi futlo ei gaal-e.
Toke chhara bondhutto shobdo tai jeno ekdom-i orthohin.

স্কুলের সেই ক্লাস ফাঁকি আর আড্ডা দেওয়ার নেশা,
বন্ধুরাই ছিল জীবনের সব থেকে বড় ভালোবাসা।

School er shei din gulo aj-o khub mone pore jay,
Bondhuder sathe bitano protita pal smritir patay.

স্যার ক্লাসে ঢোকার আগে সব বন্ধুদের নিয়ে হৈচৈ,
সেই দিনগুলো আজ গেল হারিয়ে এখন আমরা সবাই কই?
ফেসবুক বা হোয়াটস্যাপে আজ শুধু আমাদের দেখা হয়।

Tiffin er shei dim shedho ar alur dom er swad,
Kono kichui chilo na tader kache kono badh.
Bondhura pashe thakle jeno hoye jetam onek shaktishali.

স্কুল জীবনের সেই বন্ধুত্ব ছিল একদম খাঁটি সোনা,
যেখানে ছিল না কোনো জটিলতা বা হিসেব গোনা।
এক সাথে রেজাল্ট আউট হওয়ার ভয় আর আনন্দের চিৎকার,
মনে পড়ে কি রে বন্ধু আমাদের সেই রঙিন স্বপ্ন দেখার অধিকার?

School er shei bench e nam lekha ar chokhachoki,
Koto golpo koto kobita ar bondhuder hashahashi.
Sei din gulo jeno aj-o chokher samne bheshe othe,
Bondhutto chilo amader ei jiboner boro ekti pothe.

প্রথম বন্ধুত্বের স্বাদ পেয়েছিলাম সেই স্কুলের আঙিনায়,
আজও সেই স্মৃতিগুলো মনকে ভালোলাগার ছোঁয়া দিয়ে যায়।

Bondhuder sathe school palano chilo ekti shahosh,
Kintu aj sheshob bhebe mone hoy onek-i uposh.

টিফিনের পয়সা বাঁচিয়ে সবাই মিলে আইসক্রিম খাওয়া,
সেই দিনগুলো ছিল যেন রূপকথার মতো এক ঝোড়ো হাওয়া।
আজকের এই কর্মব্যস্ত জীবনে সেই বন্ধুদের বড় বেশি দরকার।

School life shesh hoyeche kintu bondhutto hoyni sesh,
Tor sathe kotha bolle moner moddhe thake na kono klesh.
Amader eishob bondhutto jeno thake amoron sarajibon.

তুই বন্ধু হলে আর শত্রুর কোনো দরকার নেই,
আমার পকেট খালি করতে তুই ওস্তাদ প্রথম থেকেই।

Bondhu tui holi ekta ashol pagoler karkhana,
Tor moto gadha bondhu pawa asholei ekta shantona.

তোর মতো বাঁদর বন্ধুকে সামলানো বড়ই কঠিন কাজ,
তাও তোকে নিয়ে ঘুরি আমি নেইকো কোনো লাজ।
বেহায়া বন্ধু তুই আমার, এটাই তোর আসল পরিচয়।

Tui hole shei bondhu jake bolte hoy ‘treat de’,
Ar tui bolish ‘amar kache to taka nei re’.
Tor moton kepto bondhu prithibi te khuje pawa bhar.

তোর চেহারাটা অনেকটা ঝলসানো রুটির মতো লাগে,
তোর সাথে কথা বললে আমার কেন যেন ঘুম আসে জাগে।
তাও তুই বন্ধু আমার, এটাই সব থেকে বড় দুঃখের কথা,
তোর ওই আজেবাজে কথা শুনে আমার ধরে যায় মাথায় ব্যথা।

Bondhu mane ki janish? Bondhu mane holo pira,
Jara shara din bole ‘ki re tui ki pagol hoye geli re shera?’
Tor moto ekta pagal bondhu thakle ar dushmon lage na,
Tui asholei ekta gadha, ta tui nijey janish na!

তোর মতো একটা বলদ বন্ধু পেয়ে জীবনটা ধন্য,
তোর মতো হিরোকে দেখার জন্য লোক লাইন দেয় অন্য।

Tui bondhu hole amar ar bhuter bhoy nei kokhono,
Karor tor chehara dekhle to bhut-i paliye jabe ekhono.

Treat দেওয়ার কথা বললে তোর জ্বর চলে আসে সাথে সাথে,
তোর মতো কৃপণ বন্ধু নেই আর এই গোটা জগতের পাতে।
তাও তোকে ভালোবাসি বন্ধু, কারণ তুই আমার আসল আয়না।

Bondhu tor akkel dekhe ami to ekdom অবাক,
Tui kothay kothay hasish jeno tui ekti boro shobak.
Gadha holeo tui asholei amar moner moto bondhu.

বিপদে পড়লে যখন সবাই দূরে সরে চলে যায়,
তখন কেবল তোকে আমি পাশে দাঁড়িয়ে থাকতে পায়।

Bipode bondhu pashe thaka mane holo ekti shahosh,
Tui thakle amar mone thake na ar kono afsosh.

হাজারো সমস্যার মাঝেও তুই বলিস ‘আমি তো আছি’,
তোর এই একটা কথাতেই আমি বারবার নতুন করে বাঁচি।
সত্যিকারের বন্ধু হওয়া সবার ভাগ্যে জোটে না রে ভাই।

Jokhon dekhi sob poth bondho ar nei kono alo,
Tor haat dhorlei mone hoy jibon ta abar holo bhalo.
Bipoder din-e tui amar sobtheke boro ashirbad.

দুনিয়ার সব মানুষ যদি তোর বিরুদ্ধে গিয়ে দাঁড়ায়,
আমি একা তোর পাশে থাকবো এই কথা দিলাম আজায়।
বন্ধুত্বের আসল পরীক্ষা হয় যখন সময় থাকে খুব খারাপ,
তোর সাথে থাকলে মুছে যায় আমার জীবনের সব প্রতাপ।

Bipoder somoy jara pashe thake tara-i holo ashol,
Bakira to sob-i swartopor, jibone tader daam nei ek pol.
Tor moto bondhu pashe thakle ami sob kichu jitbo,
Amader ei bondhutto niyei ami shara jibon katabo.

আমার বিপদে তোর চোখের কোণে জল দেখে বুঝেছি,
একজন আদর্শ বন্ধুর সংজ্ঞা আমি তোর মাঝেই খুঁজেছি।

Jotoi kothin hok ei somoy, tui thakis pashe pashe,
Tor chokh diye bhalobasha aj shotti-i amar dike ashe.

অন্ধকারে হাতড়ে যখন পথ খুঁজে পাচ্ছিলাম না আমি,
তোর ওই আলোর শিখা হয়ে আসাটাই ছিল সবথেকে দামি।
বিপদে বন্ধুর পরিচয়, এই কথাটা তুই শতবার সত্যি করেছিস।

Tui amar shei bondhu je kokhono eka fele jay na,
Tor moto biswasto bondhu r kothao khuje pawa jay na.
Bipode tor ei haat dhora tai amar jiboner ekti boro kotha.

তোর জন্য বুকের বাঁ দিকে একটা আলাদা জায়গা আছে,
বন্ধু তুই সবসময় থাকিস আমার হৃদয়ের খুব কাছে।

Bondhu tui amar moner shei ekti boro shanti,
Tor sathe kotha bolle muche jay shob moner shranti.

তোর অভাবে দিনগুলো আজ বড্ড বেশি ফ্যাকাশে লাগে,
তোর কথা মনে পড়লে আজও নতুন করে কান্না জাগে।
বন্ধু মানে প্রাণের টান, যেখানে কোনো অভিনয় থাকে না।

Koto kotha baki chilo bolte toke kintu bola holo na,
Tor bondhutto chhara amar ar kichui to chawa chilo na.
Tobuo aj tui kothay hariye geli, bondhu tui fire aay.

হৃদয় দিয়ে অনুভব করি তোর সেই অকৃত্রিম ভালোবাসা,
তোর সাথে থাকাটাই ছিল আমার জীবনের বড় প্রত্যাশা।
অভিমান আর রাগের পাল্লায় বন্ধুত্বের দাম বাড়ে চিরকাল,
তোর ছায়াতে আমি নিজেকে লুকিয়ে রাখবো সারাটা কাল।

Kokhono kokhono mone hoy bondhuttoi shoptobuj,
Jekhane chhara pawa jay moner moddhe joto obuj.
Tor ekti hashite bhalobasha bheshe othe ei prithibi te,
Toke chhara bondhu amar moner moddhe thake na kono dhire.

কাঁদতে চাইলে তোর কাঁধটা পেতে খুব ইচ্ছে করে,
তোর অভাবটা আমার শূন্য হৃদয়কে বড্ড বেশি কুড়ে কুড়ে মরে।

Bondhu mane ki janish? Bondhu mane holo ekti prithibi,
Jekhane lekha ache sudhu bhalobashar ekti chobi.

হাজারো মানুষের ভিড়েও আমি তোকে খুব সহজেই চিনে নেই,
তোর কথা শুনলে আমার মনের সব বিষণ্ণতা নিমেষেই কেটে যায় এই।
আবেগ মেশানো এই বন্ধুত্বের কোনোদিন যেন কোনো ইতি না ঘটে।

Amader ei bondhutto jeno emon bhabei benche thake,
Jekhane bhalobasha thakbe sudhu amader ei buker moddhe.
Emotional muhurto gulo aj-o kade amader moner ghore.

মাইলখানেক দূরে থাকলেও মনের টান কমে যায় না,
তোর মতো বন্ধুকে কোনোদিন ভোলা সম্ভব হয় না।

Durotto mane kokhono e noy je bondhutto sesh hoyeche,
Asol bondhutto to chirokal moner moddhei benche royeche.

শহর আলাদা হলেও আমাদের হাসিগুলো আজও এক আছে,
তোর ফোন কলগুলো আজও আমার কাছে খুব দামী হয়ে বাঁচে।
দূরত্ব শুধু শরীরের, মনের যোগাযোগ তো সবসময় থাকে।

Koto din dekha hoy na tobuo tui amar sobtheke kache,
Amader bondhutto aj-o sei purono diner motoi ache.
Durotto jeno amader moddhe bhalobasha aro bariye dey.

হাজার মাইল দূরে থেকেও তুই আমার খোঁজ নিস সবসময়,
তোর এই ভালোবাসাটাই আমার কাছে সবথেকে বড় জয়।
দেখা না হলেও মন তোকে ঠিকই খুঁজে নেয় বারে বারে,
বন্ধুত্বের এই গভীর টান যেন সারা জীবন বেঁচে থাকতে পারে।

Bondhu mane durotto noy, bondhu mane holo ekti mon,
Jekhane tui thakis amar shobtheke beshi apon.
Jotoi dure thakis na keno, kothao na kothao dekha hobe,
Amader ei bondhutto niyei amra shara jibon gorbito hobo ebe.

দূরপ্রবাসে থাকলেও তোর কথাগুলো খুব কানে বাজে আমার,
তোর সাথে কাটানো প্রতিটা বিকেল আজও ছিল চমৎকার।

Kono ekdin dekha hobe abar sei school er maathe,
Abar amra dujon eksathe hatbo sei purono pothe.

হোয়াটস্যাপের মেসেজ আর ভিডিও কলেই এখন সময় কাটে,
বন্ধুদের সাথে আড্ডা দেওয়ার নেশা আজও মনের আনাচে-কানাচে হাটে।
দূরত্ব যতই বাড়ুক, বন্ধুত্বের ভালোবাসা কোনোদিন ফুরাবে না।

Durotto amader moddhe badha hoye darate parbe na kokhono,
Tor proti amar bhalobasha thakbe aj-o ebong ekhono.
Bondhu tui thakis shukhe, tor hashi ta thakuk omlan.

অভিমান করিস না রে বন্ধু তোর সাথে আমি আজও আছি,
তোর ওই একটা মুচকি হাসির জন্য আমি বারবার বাঁচি।

Rag koris na bondhu, tui to amar praner bondhu,
Tor moner moddhe ache amar ekti boro shindhu.

ভুল যদি করে থাকি তবে ক্ষমা করে দিস আমায়,
তোর মতো বন্ধু হারালে আমি শান্তি পাবো না এ দুনিয়ায়।
চল না আবার আগের মতো আমরা দুজনে বন্ধু হয়ে যাই।

Obhiman boro noi re bondhu, bondhuttoi holo shera,
Tor sathe bitano din gulo aj-o hasi te ghera.
Keno dure sore jacchis, ekbar to fire takiye dekhis.

তোর রাগ ভাঙাতে আমি না হয় হাজারবার হার স্বীকার করবো,
তাও তোকে হারানোর কথা আমি স্বপ্নেও ভাবতে পারবো?
বন্ধুত্বের মাঝে এই মেঘটুকু সরে গিয়ে আবার রোদ্দুর উঠুক,
আমাদের এই মিলনে আবার নতুন করে বন্ধুত্বের ফুল ফুটুক।

Tor obhiman gulo amay boddho kosto dey saradin,
Amader bondhutto jeno konodin e na hoye jay molin.
Hasi mukhe fire aay bondhu, tui chhara amar ke ache?
Tor sathe bitano somoy gulo amay khub shantite banchiye rakhe.

তোর অভিমানী মুখটা দেখে আমার মনটা বড্ড খারাপ হয়,
বন্ধু তুই ফিরে না আসলে আমার এই জীবনে সবটাই তো পরাজয়।

Rag kore thakis na re, mon ta khule kotha bol,
Amader purono din gulor kotha bhebe abar hasi mukh tol.

অভিমান মানে তো ভালোবাসা, তাই তুই আমার ওপর রাগ করিস,
কিন্তু সেই রাগ বেশিক্ষণ ধরে রাখিস না, হাতটা আবার শক্ত করে ধরিস।
তোর সাথে আড্ডা না দিলে আমার একটা দিনও কাটে না।

Amader bondhutto chilo jeno ekti misti ekti golpo,
Rag kore durotto bariye na, kache aay aro olpo olpo.
Obhimani bondhu tui amar, bhalobashi toke sarajibon.

বন্ধু মানে এমন এক ছায়া,
যেখানে থাকে শুধু নিঃস্বার্থ মায়া।

Bondhu mane akash bhora alo,
Tui thakle amar shopno gulo bhalo.

রক্তের সম্পর্ক না হলেও তুই আমার ভাই,
তোর মতো বন্ধু পাওয়া ভাগ্যের ব্যাপার ভাই।

Bondhutto mane shudhu kothar kotha noy,
Bondhu mane jekhane biswash er joy hoy.

হাজার ভুলের মাঝেও তুই সঠিক মানুষটা চিনিস,
আমার দুঃসময়ে তুই আমার সব থেকে বড় জিনিস।

Tor hashi ta amar kache sob theke boro sukh,
Tui thakle muche jay amar moner sob dukh.

বন্ধুত্ব হলো এমন এক সম্পর্ক যা কোনো দিন মরে না,
বিপদের সময় যে বন্ধু হাত ছাড়ে সে কখনও বন্ধু হয় না।

Bondhu tui amar moner shei chotto ekti kon,
Tor sathe bitiye deya din gulo hoye thake apon.

তোর সাথে কাটানো প্রতিটা পল আমার কাছে আশীর্বাদ,
বন্ধু তুই আছিস বলেই জীবনটা আজ পায় সঠিক স্বাদ।

Tui hole amar bhalobashar ekti sundor ful,
Tor bondhutto na peye thakle jibone thakto boro bhul.

অচেনা পথেই দেখা হয়েছিল আমাদের হঠাৎ করে,
এখন তুই আছিস আমার মনের মণিকোঠা জুড়ে।

Nuton bondhu mane nuton ekta bhalo shuruat,
Tor sathe kotha bolle moner moddhe hoy bhor-raat.

প্রথমে তো জানতাম না তুই এত ভালো বন্ধু হবি,
তোর হাসিতেই এখন খুঁজে পাই আমি আমার স্বপ্নের ছবি।
নতুন বন্ধুত্বের এই বন্ধনটা যেন চিরকাল অক্ষয় থাকে।

Kokhono bhabini ekhon tui amar eto kacher hobi,
Tor chokh-e bhalobasha dekhe ami harate chai ekhon-i.
Nuton bondhutto jeno amader jibon ke aro rongin kore tole.

নতুন বন্ধুর হাত ধরে নতুন পথে চলা শুরু করলাম আজ,
তোর বিশ্বাসটা সাথে থাকলে আমার নেইকো কোনো কাজ।
সবটুকু দিয়ে তোকে আগলে রাখবো এই কথা দিলাম আমি,
তোর সাথে কাটানো প্রতিটা মুহূর্ত আমার কাছে খুব দামি।

Alpo dinei tui amar jibone hoye geli eto dorkari,
Tor sathe kotha na bolle din ta jeno kete jay na sari.
Nuton bondhutto mane ekti sundor notun shur,
Tor sathe ei pothe cholbo mora dujon eksathe bodhu-dur.

পরিচয়টা অল্প দিনের কিন্তু বিশ্বাসটা অনেক গভীর,
তোর সাথে কথা বললে আমার চঞ্চল মনটা হয়ে যায় স্থির।

Nuton bondhu holeo mone hoy koto purono tui,
Tor sathe golpo korte korte ami akash ta ke chhui.

আগে তো একা চলতাম এই পৃথিবীর কঠিন সব পথে,
এখন তুই আছিস বলে আমি জয় করবো সব কিছু তোর সাথে।
নতুন বন্ধুত্বের এই মিষ্টি ছোঁয়া জীবনকে নতুন দিশা দেয়।

Bondhutto kono shomoy mane na, tui to asholi hothat kore,
Tobuo tor proti bhalobasha aj moner moddhe boro hoye othe.
Nuton bondhu tui amar jiboner ekti boro prapti.

বন্ধুত্বে নেই কোনো বিনিময়, নেই কোনো প্রাপ্তির আশা,
এখানে থাকে শুধুই অকৃত্রিম বিশ্বাস আর ভালোবাসা।

Swartohin bondhuttoi holo ei prithibir shera jinish,
Jekhane tui chhara amar ar nei kono boro oushodh er dish.

তোর সাথে থাকলে আমি নিজেকে রাজা মনে করি,
তোর ওই স্বার্থহীন ভালোবাসার কাছে আমি যে বড্ড ঋণী।
দুনিয়া যতই স্বার্থপর হোক, তুই আমার থেকে যাস না দূরে।

Bondhu tui thakish pashe kono kichu na chawa chhara,
Tor sathe thakle ami hoye jai ekti boro shaktishali tara.
Swartohin ei bondhon jeno kokhono e na hoye jay molin.

যেখানে সবাই হাত ছাড়ে কোনো লাভ না থাকলে পথে,
সেখানে তুই শক্ত করে হাতটা ধরিস সবসময় আমার সাথে।
তোর ওই নির্মল মনের কাছে আমি সবসময় মাথানত করি,
স্বার্থহীন এই বন্ধুত্ব দিয়েই আমি আমার পৃথিবী গড়ি।

Kokhono kono kichu chash ni tui amar kache,
Sudhu bondhutto r bhalobashai tor moner moddhe ache.
Emon bondhu pawa asholei ekti boro bhagyer kotha,
Tor sathe thakle muche jay amar moner sob boro betha.

তোর কাছে কিছু চাওয়ার আগেই তুই সব বুঝে নিস,
স্বার্থহীন বন্ধু হয়ে তুই সবসময় পাশে দাঁড়িয়ে থাকিস।

Bhalobasha ar biswash e holo swartohin bondhutto,
Tor sathe katar kotha gulo asholei ekti boro chotto.

পয়সা বা প্রতিপত্তি দিয়ে বন্ধুত্ব কখনও কেনা যায় না,
তোর মতো নিঃস্বার্থ বন্ধুকে হারিয়ে ফেলার ভয় আমি করি না।
কারণ আমি জানি, তুই কোনো লোভে নয়, ভালোবাসায় পাশে আছিস।

Swartohin mon niye tui amar kache ashish protidin,
Tor moto bondhu pawa mane holo ekta ashirbad hironmoy din.
Amader ei bondhutto jeno thake amoron sarajibon.

বিশ্বাসের ওপর দাঁড়িয়ে আছে আমাদের এই বন্ধুত্বের ঘর,
তুই আমার আপন ছিলি, কোনোদিন হবি না তো পর?

Biswash e holo bondhutto r asol mul dhon,
Tor sathe thakle amar mone hoy na to konodin-e eka mon.

সবাইকে তো আর মনের কথা খুলে বলা যায় না সহজে,
তোর ওপর চোখ বন্ধ করে ভরসা করা যায় যে বারে বারে।
তোর বিশ্বাসের মর্যাদা আমি জীবন দিয়ে আগলে রাখবো।

Hajar bhuler majheo tui amay biswash korish,
Amar kothin somoy gulo te tui haat bariye dhorish.
Biswash o bondhutto amader ekti boro shakti.

আয়নার মতো স্বচ্ছ হোক আমাদের এই বন্ধুত্বের মন,
যেখানে অবিশ্বাসের কোনো স্থান থাকবে না কোনোদিন।
তোর প্রতিটা গোপন কথা আমার কাছে আমানত হয়ে থাকবে,
মৃত্যুর আগ পর্যন্ত আমার এই বন্ধুত্ব তোর সাথ দেবে।

Biswash na thakle bondhutto hoye jay ekdom orthohin,
Tor proti amar biswash ache chirokal ebong saradin.
Emon bhabei pashe thakis jemon thakis amar chayar moto,
Tor kachei ami bole feli amar moner kotha jototoku ache koto.

তোর বিশ্বাসের ওপর ভরসা করেই আমি পথ চলি আজ,
তোর বন্ধুত্বের ঋণ শোধ করাটা আমার জীবনের প্রধান কাজ।

Biswash o bhalobasha diei toiri amader ei bondhu shobdo ta,
Tor sathe kotha bolle moner moddhe thake na kono abhiman er kotha.

বন্ধুত্বের ভীতটা যদি বিশ্বাসের ইঁট দিয়ে গড়া হয়,
তবে কোনো ঝড়েও সেই সম্পর্কের কখনও হয় না পরাজয়।
তোর ওপর আমার সেই অটুট বিশ্বাস আছে চিরকাল।

Amader ei bondhutto r majhe biswash e holo ekti alo,
Jeta amader pothe dekhiye dey ekti boro bhalo.
Toke biswash kori bolei ami aj eto shukhe achi.

তোর সাথে কাটানো দিনগুলো স্মৃতি হয়ে রবে সারা জীবন,
মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তুই থাকবি আমার সবথেকে বড় আপন।

Chirosthayi bondhutto mane ekti sundor ekti bondhon,
Tor sathe cholbo mora dujon eksathe ajibon.

চুলের রঙ সাদা হলেও আমাদের বন্ধুত্ব থাকবে রঙিন,
তোর হাতটা ধরে হাঁটবো আমি সারাটা জীবন ও সারাদিন।
হাজার বছর বেঁচে থাকুক আমাদের এই অটুট বন্ধুত্ব।

Jibon er ei shesh belay o jeno toke pashe pai,
Tor moto bondhu r kothao khuje pawa to jay nai.
Chirosthayi bondhutto holo amader jibon er ekti boro swartho.

পৃথিবীটা বদলে গেলেও আমাদের সম্পর্ক থাকবে একই রকম,
তোর আর আমার এই মিলনের গল্প হবে সবার থেকে একদম।
চিরস্থায়ী বন্ধুত্বের সাক্ষী হয়ে থাক এই নীল আকাশটা,
তোর জন্য আমার মনের জানলা খোলা থাকবে সারাবছরটা।

Chirosthayi bondhutto mane ekti obinasshor bhalobasha,
Tor sathe thaka tai chilo amar jiboner ekmatro asha.
Emon bondhu hobar kotha chilo na to kopal-e kokhono,
Tobuo tui pashe achish bole ami shukhi aj o ebong ekhono.

সময়ের স্রোতে সব ভেসে গেলেও বন্ধু তোকে হারাবো না,
তোর স্মৃতিগুলো আমার মনের মণিকোঠায় কখনও ফুরাবে না।

Bondhutto konodin e purono hoy na, hoy sudhu ghoroyar,
Tor sathe bitiye deya muhurto gulo asholei chomotkar.

বৃদ্ধ বয়সে পার্কের বেঞ্চে বসে আবার হাসবো একসাথে,
আমাদের বন্ধুত্বের গল্পগুলো শোনাবো আবার এই দুনিয়াকে।
চিরস্থায়ী এই বন্ধুত্বের বন্ধন যেন কখনও আলগা না হয়।

Amader bondhutto jeno thake amoron sarajibon,
Tui amar ekti boro shanti, tui-i amar ekti apon mon.
Chirosthayi bondhu hoye pashe thakis bondhu amar.