175+ One Sided Love Shayari in Bengali (2026)

তোর শহরে আমি হয়তো এক আগন্তুক মাত্র,
কিন্তু আমার পুরো পৃথিবীটা তোকে ঘিরেই শান্ত।

দূর থেকে তোকে দেখাটাও এক অদ্ভুত নেশা,
তোর হাসিতেই লুকিয়ে থাকে আমার ভালোবাসা।

জানিনা তুই কার ভাগ্যে লেখা আছিস,
তবুও মন চায় তুই যেন আমার প্রার্থনাতেই থাকিস।

একতরফা প্রেম মানে এক আকাশ অভিমান,
তোর কাছে হয়তো নেই আমার কোনো দাম।
তবুও এ মন শুধু তোকেই খুঁজে যায় বারংবার।

হয়তো কোনোদিন তোর সাথে কথা হবে না আর,
হয়তো মনের কথাগুলো মনেই থেকে যাবে আমার।
তবুও তুই থাকবি আমার কবিতার পাতায় অমর হয়ে।

তোর অবহেলা আমায় পুড়িয়ে দেয় রোজ,
তবুও প্রতিটা দীর্ঘশ্বাসে নেই তোরই খোঁজ।
অপেক্ষাটা হয়তো সারাজীবনের জন্যই থেকে যাবে।

Tumi amar shei golpo, ja kauke bola jay na,
Tumi amar shei swapno, ja kokhono pawa jay na.

Bhalobashi toke khub, kintu bolte pari na,
Tui na thakle e mon r kichu bojhe na.

Toke haranor bhoy nei, karon tui to amar noish,
Tobuo keno toke niyei amar shob abesh.

Ek torfa prem mane nijeke gopone shashon kora,
Tore khushi dekhe nijer dukho gulo ke bhola.
Ei bhalobasha hoyto konodin purnota pabe na.

Tui onyo karor haat dhore hete cholechish,
Ami ekhono shei purono rastay toke khujchi.
Hoyto konodin tui amar dike fire takabi na.

Moner konay rekhechi toke jotno kore,
Tui thakis tor moto onyo karor ghore.
Amar ei bhalobasha shudhu amar kachei thak.

আমার না বলা কথাগুলো হাওয়ায় উড়ে বেড়ায়,
তোর কানের কাছে গিয়ে হয়তো একটু ধাক্কা খায়।

তোর দেওয়া অবহেলাও আমি মাথায় তুলে রাখি,
আমি যে শুধু তোর স্মৃতি নিয়েই একা বেঁচে থাকি।

সবাই বলে ভুলে যেতে, কিন্তু মন তা মানতে চায় না,
একতরফা প্রেমের যন্ত্রণার কোনো ঔষধ পাওয়া যায় না।

তোর চোখে হয়তো আমি একজন সাধারণ মানুষ,
কিন্তু আমার কাছে তুই এক উড়ন্ত রঙিন ফানুস।
যাকে ছোঁয়া যায় না, শুধু দূর থেকে দেখে শান্তি পাওয়া যায়।

তোর শহরে আজ বৃষ্টি নামুক অন্য কারো জন্য,
আমার আকাশ মেঘলা থাকুক তোকে ভেবেই ধন্য।
আমি না হয় দূর থেকেই তোর ভালো থাকা দেখবো।

Nirobatar majhe ami toke khuji,
Tui ki kokhono amar ei chokher bhasha bujhi?

Koto kotha bolar chilo toke niye,
Shob e roye gelo moner gohin konay giye.

Tui onyo karor sathe hashchish dekhe,
Amar buker bhitor ta kemon jeno kete othe.
Tobuo ami chai tui eibhabei hashi-khushi thak.

Ek torfa premer kosto khub e bhoyonkor,
Tui to amar na, tobuo keno tui eto apon?
Nijeke bojhate bojhate ami klanto hoye gechi.

Moner kotha monei thak, bolbo na konodin,
Tui bhalo thakis onyo karor hoye protidin.
Amar ei nirob prem shudhu amar e thakuk.

আমার ডায়েরির পাতায় শুধু তোর নাম লেখা,
বাস্তবে যদিও আমাদের কোনোদিন হয়নি দেখা।

তোর নামটা শুনলেই বুকটা কেমন কেঁপে ওঠে,
গোপন প্রেম এভাবেই মানুষের মনে বড় হয়ে ফোটে।

আমি তোর অপ্রিয় হতে চাই না বলেই নিরব থাকি,
তোর হাসিমুখটা মনে মনে খুব যত্ন করে আঁকি।

বলতে চেয়েও কতবার নিজেকে থামিয়ে নিয়েছি,
তোর বন্ধুত্ব হারানোর ভয়ে পিছিয়ে এসেছি।
এই না বলা কথাগুলোই হয়তো আমাদের দূরত্ব কমিয়ে রাখে।

হয়তো কোনো এক বিকেলে তুই হঠাৎ আমায় বুঝবি,
পুরনো মেসেজগুলোর মাঝে আমার ভালোবাসা খুঁজবি।
সেদিন হয়তো আমি আর তোর পাশে থাকবো না।

Gopon bhalobasha hoyto shob cheye beshi shundor,
Ekhane nei kono pawa, nei kono songshoy.

Toke bolar koto kotha thot er agay chilo,
Kintu tor oi udashinota shob e elomelo kore dilo.

Tui amar swapno hote paris, kintu bastob noy,
Tai toke bhalobashte amar বoro bhoy hoy.
Hariye jawar bhoye ami toke bolte pari na.

Moner manush mon e thak, thakuk shei gopone,
Tui ki kokhono ashibi amar ei nirjon bhuwone?
Hoyto konodin o na, tobuo ami tokei bhalobashi.

Ek torfa bhalobasha mane shudhu tokei dekha,
Tui na thakle e shohor boro beshi eka.
Nijei nijei golpo likhi toke amar kore.

তোর ছায়া হয়ে আমি তোর পাশে থাকতে চাই,
জানিস কি তোর প্রতিটা পদক্ষেপে আমার অস্তিত্ব পাই?

তুই জানিস না কত রাত আমি তোর কথা ভেবে জেগেছি,
তোর একটা মেসেজের আশায় সারা বিকেল কাটিয়েছি।

আমার সবটুকু ভালোবাসা আমি তোর জন্য রেখে দিয়েছি,
যদিও তুই জানিস না আমি তোর নাম হৃদয়ে গেঁথেছি।

সবাইকে তো তোর গল্প শুনিয়ে শেষ করা যায় না,
তোর মতো কাউকে আর এ জীবনে পাওয়া যায় না।
তুই অজান্তেই আমার পুরো জগত দখল করে নিয়েছিস।

যদি জানতিস কতবার তোর প্রোফাইল আমি চেক করি,
তোর হাসি মুখটা দেখে তবেই আমি শান্তিতে ঘুমাই।
তোর অজান্তেই তুই আমার জীবনের সবথেকে বড় অংশ।

Tui janbi na kokhono koto ta bhalobashi toke,
Shob e roye gelo amar ei abujh buke.

Protidin toke dekha amar obhyash hoye geche,
Tui na thakle e prithibi tai jeno theme ache.

Tui hoyto onyo karor sathe golpo korish,
Ami shudhu dur theke tor shei hashi ta dekhi.
Tui jano na, tor oi hashi tai amar din bhalo kore.

Ek torfa bhalobasha mane nijeke shudhu shajano,
Tui ashbi ki na, shei asha tei mon ke bholano.
Janina ei opekkha kobe shesh hobe.

Koto bar cheyechi tor kache shob kotha bolte,
Kintu tor oi proshnohin chokh e parini cholte.
Tai shob kosto gulo nijei nijei boye berai.

তোর অবহেলা আমায় নতুন করে বাঁচতে শেখায়,
তবে সেই জীবনটা বড়ই একা আর নিঃসঙ্গ ঠেকায়।

আমি চেয়েছিলাম তোর হাতটা একটু শক্ত করে ধরতে,
আর তুই চাইলি আমায় সারাজীবনের মতো অবহেলা করতে।

অবহেলার একটা সীমা থাকে, যা তুই পার করে গেছিস,
তবুও কেন এ মনে তুই আজও ঘর বেঁধে আছিস?

তোর কাছে আমি ছিলাম হয়তো সময়ের অপচয়,
কিন্তু আমার কাছে তুই ছিলি চিরস্থায়ী এক জয়।
আজ হার মেনে নিয়েছি তোর এই চরম অবহেলার কাছে।

যতবার ভেবেছি তোকে আর মনে করবো না,
ততবারই তোর অবহেলার স্মৃতিগুলো আমায় কুরে খায়।
আমি না হয় তোর চোখের বালি হয়েই থেকে যাবো।

Obohela pete pete mon ta aaj pathor hoye geche,
Tobuo keno tor jonno ekhono ektu jayga ache?

Tui jotoi dure thakish, ami ekhono tor e,
Obohela korle ki bhalobasha hariye jete pare?

Tor message er opekkha e ami din katai,
Kintu tui onyo karor sathe byasto thakis shob shomoy.
Obohela mane ki, ta tor kachei shikhlam.

Bhalobasha ta ek torfa chilo bolei hoyto eto kosto,
Tor ignore kora tai amar din gulo korlo noshto.
Keno toke eto beshi chailam, janina.

Tui amar bhalobasha bujhte parbi na kokhono,
Karor obohela pele bujhbi ami kemon achi ekhono.
Sheidin hoyto amar kotha khub mone porbe tor.

নির্জনতায় আমি তোর সাথে কথা বলি মনে মনে,
তোর সুবাস খুঁজে পাই আমি বনের প্রতিটা কোণে।

একলা ঘরে বসে আমি তোর কথাই শুধু ভাবি,
আমার হৃদয়ের দরজায় আছে শুধু তোরই চাবি।

তোর কথা ভেবেই আমার দিন শুরু আর শেষ হয়,
তোর প্রতি এই রোমান্টিক টান কখনো ফুরবার নয়।

রাতের আকাশে চাঁদ দেখলে তোর মুখটাই মনে পড়ে,
তোর সাথে কাটানো কল্পনার সময়গুলো হৃদয়ে ভিড় করে।
আমি একাই আমার এই সুন্দর রোমান্টিক পৃথিবীতে রাজা।

বৃষ্টির ফোঁটা যখন জানলায় টোকা দেয় ঝমঝম করে,
আমি তখন তোর হাত ধরে হাঁটার কথা ভাবি আনমনে।
এই একতরফা রোমান্সই আমার জীবনের শ্রেষ্ঠ পাওনা।

Eka thakte ami ekhon boro beshi bhalobashi,
Karon ekantey ami tor oi misty hashi khuji.

Swapne toke niye ami koto ki na kori,
Bastobe to pawa holo na, tai swapne e toke dhori.

Romanticism mane shudhu du-jon manusher prem noy,
Ek torfa premeo onek shundor muhurto boy.
Ami shudhu tokei bhabte bhalobashi.

Nirjon rate ami tor chobi dekhe shomoy katai,
Mone mone bolte thaki koto ta toke bhalobashi ami.
Ei anubhuti shudhu ami r amar mon jane.

Bhalobasha mane tor sathe golpo kora kalponik bhabe,
Jani konodin o tui amar hoye eibhabe ashbi na.
Tobuo ei ekaki bhalobasha tai amar shukoon.

আমার ডায়েরির প্রতিটি পাতায় লেখা তোর নাম,
তুই হয়তো জানবি না এর কতটা বিশাল দাম।

কালির আঁচড়ে আমি তোর ছবি আঁকি রোজ রাতে,
তোর হাতটা যদি কোনোদিন পেতাম আমার হাতে!

ডায়েরির ভাঁজে শুকনো গোলাপ আজও সাক্ষী দেয়,
একতরফা প্রেম কখনো হারিয়ে যাওয়ার নাম নেয় না।

কত অভিযোগ লিখে রাখি তোকে বলবো বলে,
কিন্তু তোকে দেখলে সব অভিযোগ যায় জলে।
আমি ডায়েরির পাতায় বন্দি করে রেখেছি তোকে।

আমার কবিতার প্রতিটি শব্দ শুধু তোর জন্য উৎসর্গ,
তুই হয়তো কোনোদিন পড়বি না আমার এই প্রেম স্বর্গ।
তবুও আমি লিখে যাবো আমার শেষ নিঃশ্বাস পর্যন্ত।

Diarir paway bondi hoye ache amar kosto gulo,
Tui to kokhono dekhbi na amar ei elomelo golpo gulo.

Lekhar majhe ami toke amar kore pai,
Bastobe to tui amar kache konodin ashlai na.
Tai kolom er mukhei toke bhalobashi ami.

Protita chondo toke ghirei shuru hoy,
Tui amar shob cheye priyo bishesh ekta bisoy.
Eibhabei thak amar lekhar majhe tui.

Koto katha, koto abhiman joma hoye ache,
Tui to khub byasto thakis onyo karor kache.
Tai diarir patau ami amar mon ke khuji.

Bhalobasha mane lekhalekhi r toke bhabha,
Ei opurnota tai hoyto amar jibon er pawa.
Tui na thakleo tor nam ta amar lekha te thakbe.

ফেসবুকের স্টোরিতে আমি তোকেই খুঁজি বারবার,
তোর একটা ‘লাইক’ যেন আমার সারা দিনের আহার।

আমার সব হোয়াটসঅ্যাপ স্ট্যাটাস শুধু তোর জন্য,
যদি একবার তুই বুঝতে, তবেই হতাম আমি ধন্য।

অনলাইনে তোকে দেখেও আমি মেসেজ করতে পারি না,
তোর ওই ‘seen’ জোন হওয়ার ভয়ে আর কথা বাড়ে না।

তোর নতুন ছবি দেখে বুকের ভেতরটা কেমন করে ওঠে,
তুই অন্য কারো সাথে হাসলে বিষাদ মনে শুধু ফোটে।
আমি তবুও তোকে ফলো করে যাই সারাক্ষণ।

সোশ্যাল মিডিয়ায় আমি হয়তো তোর ফ্রেন্ড লিস্টে নেই,
কিন্তু আমার সার্চ বারে তোর নামটা এক নম্বরেই।
এই গোপনীয়তাতেই আমার একতরফা প্রেমের আনন্দ।

Tor profile dekhe amar shomoy kete jay,
Tui ki kokhono amar kotha ektu bhabish hay?

Caption e toke niye koto ki na likhi,
Tui porbi na jeneo keno eto asha rakhi?

Social media te ami shudhu tor e follower,
Tor protita update amar kache khub e special.
Kintu ami tor kache shudhu ekta stranger matro.

Hwhatsapp status gulo shudhu tui dekhbi bole dewa,
Tor ignore korateo ache ek dhoron er chawa.
Janina kobe tui bujhbi amar ei mon.

Online e thakleo toke call kora jay na,
Tor kache amar kono odhikar e pawa jay na.
Tai dur thekei toke bhalobeshe jai.

অপেক্ষা করছি তোর জন্য হাজার বছর ধরে,
তুই কি আসবি কোনোদিন আমার মনের ঘরে?

তোর পথ চেয়ে বসে থাকতে আমার খারাপ লাগে না,
তোর জন্য এটুকু কষ্ট সইতেও আমার বাধে না।

সবাই বলে সময় সবকিছু ভুলিয়ে দেয় একদিন,
কিন্তু তোর জন্য আমার অপেক্ষা বাড়ে প্রতিদিন।

জানলা দিয়ে তাকিয়ে থাকি যদি তোর দেখা পাই,
একটু হাসির বিনিময়ে আমি সারা জীবন কাটাই।
অপেক্ষা করাটাই যেন এখন আমার একমাত্র কাজ।

মরীচিকার পেছনে ছোটা মানুষও তো একসময় থামে,
কিন্তু আমার এই অপেক্ষা থামে না তোরই নামে।
তুই থাকবি তোর জায়গায়, আমি থাকবো তোরই অপেক্ষায়।

Opekkha kora ta ekhon amar shobhab hoye geche,
Tor ashar asha ekhono amar mon e ache.

Koto din kete gelo tor sathe kotha hoy na,
Tobuo keno e mon onyo kakeo chay na?

Path cheye boshe achi, jodi kokhono fire takash,
Amar ei kalo rat e jodi tui shurjo hoye prokhash.
Tui na ashleo amar opekkha cholbe.

Somoy baki ache onek, ami boshe thakbo tor jonno,
Toke pawa na pawa shob e to amar bhagyo.
Kintu bhalobashay kono komti hobe na.

Opekkha mane shudhu boshe thaka noy,
Ek torfa preme eita ekta borro joy.
Ami tokei bhalobeshe jabo obiram.

মনটা ভেঙে চুরমার হয়ে গেলো তোর অবহেলায়,
আমি আজ বড়ই একা তোর এই নিষ্ঠুর খেলায়।

স্বপ্নগুলো মরে গেছে তোর চোখের এক পলকে,
আমি আজ ভেসে বেড়াই বিষাদের ওই নীল আলোকে।

তোর ভালোবাসা পাইনি বলে নিজেকে ঘৃণা করি না,
বরং তোকে ভালোবাসতে পেরেছি বলে আর মরি না।

হৃদয়ের ক্ষতগুলো হয়তো কোনোদিন শুকিয়ে যাবে,
কিন্তু তোর দেওয়া স্মৃতিগুলো আমায় আজীবন কাঁদাবে।
আমি না হয় এই ভাঙা মন নিয়েই বেঁচে থাকবো।

তুই হয়তো সুখী আছিস তোর নিজের পৃথিবীতে,
আমি না হয় পড়ে থাকবো আমাদের না হওয়া স্মৃতিতে।
ভাঙা মন জোড়া দেওয়ার চেষ্টা আর করবো না।

Buker bhetor ta aaj boro beshi faka lage,
Tui chara shob kichu ekhon dhorushor lage.

Mon bhanga ta bodhoy amar kopal e chilo,
Tui to amar na, tobuo keno mon toke chilo?

Broken heart niyeo toke bhalo bhasha jay,
Karon ek torfa prem kokhono shesh hoye na hay.
Tui bhalo thak, amar kosto gulo amari thak.

Tui to onyo karor sathe shukher ghor badhbi,
Ami shudhu dur theke toke dekhe ektu hashbo.
Kanna gulo chokher konay joma hoye thakuk.

Kosto payechi onek, kintu toke dosh debo na,
Toke bhalobeshechi, tai konodin bhulte parbo na.
Mon bhangleo bhalobasha ekhono tor e.

দূর থেকে তোকে দেখাই আমার একমাত্র সুখ,
আমি চাই না তোর সামনে গিয়ে লুকাতে আমার মুখ।

তোর গায়ের গন্ধ আমি বাতাসের সাথে পাই,
আমি সারাক্ষণ শুধু তোর কথাই ভেবে যাই।

কাছে আসা মানেই তো দূরত্ব তৈরি হওয়া,
তার চেয়ে ভালো দূর থেকেই তোকে ভালোবেসে যাওয়া।

হাজার মাইল দূরে থাকলেও তুই আছিস আমার মনে,
তোর প্রতিটা স্মৃতি আমি সাজিয়ে রেখেছি সঙ্গোপনে।
আমি দূর থেকেই তোর সব বিপদ থেকে তোকে আগলে রাখবো।

চাঁদকে যেমন দূর থেকেই সুন্দর দেখায় সারাক্ষণ,
তোর আমার প্রেমটাও ঠিক তেমনই থাকুক আজীবন।
আমি তোকে দূর থেকেই পূজা করে যাবো সারাদিন।

Dur theke bhalobasha mane kono chawa pawa nei,
Shudhu toke dekhlei amar mon ta bhalo hoye jay.

Tumi amar shei durer Akash, ja chhoya jay na,
Kintu ja dekhle moner kono kosto thake na.

Kache gele hoyto tui amay ghrena korbi,
Tai dur thekei toke bhalobashi jeno tui hashish.
Ei durottotai hoyto amar premer sharthokota.

Bhalobasha mane shudhu kache thaka noy,
Dur theke karor mongol chaoatayi bhalobasha hoy.
Ami shudhu chai tui eibhabei hash-khushi thak.

Dur theke toke dekhe amar mon bhoriye jai,
Tor sathe kotha na holeo tor shathei ami achi.
Ei ek torfa tan tai amar jonno jothesto.

স্বপ্নে তুই শুধুই আমার, আর বাস্তবে কারো নও,
কেন এমন কঠিন হয় আমাদের ভাগ্যের সব রও?

বাস্তবতা বড়ই কঠিন, এখানে ভালোবাসার দাম নেই,
স্বপ্নের ভুবনে তবুও আমি খুঁজি তোকেই।

তুই রাজকন্যা আর আমি এক সাধারণ পথচারী,
আমাদের গল্পের ইতিটা হয়তো হবে বড়ই ভারি।

বাস্তব আমাদের আলাদা করে দিয়েছে অনেক আগে,
তবুও কেন তোকে স্বপ্নে দেখলে বুকটা নতুন করে জাগে?
আমি বাস্তবতাকে মেনে নিয়ে তোকেই শুধু ভালোবেসে যাবো।

স্বপ্ন আর বাস্তবের মাঝে যে বিশাল এক পাহাড়,
আমি সেই পাহাড়ে দাঁড়িয়ে খুঁজি তোরই সাড়।
তুই থাকবি তোর বাস্তবে, আমি থাকবো আমার স্বপ্নে।

Swapne tui amar hotis protita rate,
Kintu din holei tui onyo karor shathe.
Ei bastobota boro beshi kosto dey.

Toke pawa bodhoy amar bhagye nei konodin,
Tai swapne toke niyei thaki ami protidin.
Amar ei swapner prithibi tai shob cheye bhalo.

Bastobota amay bole toke bhule jete,
Kintu mon amay bole toke swapne pete.
Ami kake manbo, janina.

Swapner manush hoyei tui thakis amar buke,
Bastob er kothin chokhe dekhle toke pai na khuje.
Tobuo tokei ami bhalobeshe jabo obiram.

Toke bhalobashle hoyto shudhu kosto e pabo,
Tobuo tui amar swapner manush hoyei thakbi.
Ei opurnotai hoyto amar jiboner shera pawa.

আমার কোনো দাবি নেই তোর কাছে, ওগো প্রিয়,
শুধু মাঝে মাঝে একটু হাসিমুখে বিদায় দিও।

নিঃস্বার্থভাবে তোকে ভালোবেসে যেতে চাই আমি,
তোর জীবনে আমার কোনো গুরুত্ব না থাকলেও তুই দামি।

তোর জন্য আমি আমার সবটুকু সুখ বিলিয়ে দেবো,
বিনিময়ে শুধু তোর একটা সুন্দর জীবন চেয়ে নেবো।

ভালোবাসা মানে তো শুধু নিজেকে উজাড় করে দেওয়া,
কোনো কিছু পাওয়ার আশায় তো আর প্রেম হয় না করা।
আমি তোকে নিঃস্বার্থভাবেই ভালোবেসে যাবো সারাজীবন।

তোর ভালো থাকাতেই আমার সবটুকু শান্তি লুকিয়ে আছে,
আমি না হয় পড়ে থাকবো তোর জীবনের সবথেকে শেষে।
আমার এই ভালোবাসায় কোনো স্বার্থের লেশমাত্র নেই।

Nishhartho bhabe toke bhalobashtai amar shopno,
Tui amar ke, ta janar kono proyojon nei kono.
Ami shudhu tokei bhalobeshe jabo.

Bhalobasha mane to shudhu tor khushi chawa,
Amar jibone tor kono kichu na pawa.
Eibhabei ami toke ador kore rakhbo.

Tui bhalo thakish, ami eituku e chai shob shomoy,
Amar kosto gulo amari thak, tui jeno kosto na pay.
Ei bhalobashai holo prokrito bhalobasha.

Nijeke hariye toke khujchi ami protiniyoto,
Tui janbi na kokhono ami koto ta nishartho.
Tor hashir jonno ami shob kichu korte pari.

Bhalobasha mane to shudhu dewa, pawa noy,
Tai tor theke kichu na peleo amar kono bhoy noy.
Tui thak tor moto, ami thakbo tor e hoye.

মনটা ভাঙলো নিঃশব্দে, কেউ শুনতেও পেলো না,
তোর অবহেলার ভার যে এ মন আর সইলো না।

চোখের জলও শুকিয়ে গেছে এখন যন্ত্রণার চোটে,
তোর স্মৃতিগুলোই শুধু আমার মনে বারবার ফোটে।

আয়নার সামনে দাঁড়ালে নিজেকে চিনতে পারি না আর,
তোর দেওয়া আঘাতগুলোই এখন আমার একমাত্র অলঙ্কার।

সবাই বলে মন ভাঙলে নাকি মানুষ বদলে যায়,
আমিও বদলে গেছি, তবে তোকে ভালোবেসে হারাইনি আমি।
এই ভাঙা হৃদয়েই তুই আজও আছিস শ্রেষ্ঠ আসন নিয়ে।

নিঃশব্দে কেঁদেছি কত রাত, তার কোনো হিসাব নেই,
তোর শহরে আমি আজও একজন অপরিচিত মানুষই।
মন ভাঙার আওয়াজটা যে বড়ই কঠিন আর ভারী।

Mon bhenge gelo, tobuo bhalobasha komlo na,
Tui to amar na, tobuo keno mon ta bhollo na?

Nirobe kade e mon, tui to kokhono dekhbi na,
Amar ei jontrona tui konodin o bujhbi na.

Bhishon kosto hoy jokhon tui onyo kakeo dekhish,
Amar moner bhetor ta kemon jeno kete othe.
Tobuo ami hashimukhe toke biday dei.

Broken heart niyeo toke shuvo kamona janai,
Tui bhalo thakish shob shomoy, eituku e chai.
Amar ei kosto gulo ami nijei boiye berabo.

Mon bhangar kono shobdo hoy na, shudhu hoy kosto,
Tui to amar jibon ta korli shob e noshto.
Tobuo keno tui eto beshi priyo?

স্মৃতিগুলো আজ বড়ই পিছুটান হয়ে দাঁড়িয়েছে,
তোর দেওয়া প্রতিটি কথা আমার হৃদয়ে রয়ে গেছে।

ফেলে আসা দিনগুলোর কথা ভেবে আজও আনমনা হই,
তোর সাথে কাটানো কল্পনার সময়গুলোই আমার আশ্রয়স্থল।

স্মৃতিরা কখনো মরে না, তারা শুধু ঘুমিয়ে থাকে,
একটু সুযোগ পেলেই তারা নতুন করে মনের দরজাটাকে ডাকে।

তোর চলে যাওয়াটা হয়তো ছিল সময়ের দাবি,
কিন্তু স্মৃতিগুলোকে সঙ্গে রাখাটাই ছিল আমার চাবি।
আমি আজও সেই স্মৃতিগুলো নিয়ে একাই পথ চলি।

শেষ হয়েও যেন শেষ হয় না আমাদের এই না বলা গল্প,
তোর স্মৃতিগুলো আমার জীবনে বিষাদ ছড়ায় অল্প অল্প।
তবুও সেই স্মৃতিগুলোই আমার বেঁচে থাকার একমাত্র শক্তি।

Smriti gulo aaj o amar buker bhetor taja ache,
Tui jotoi dure thakish, tui achish amar kache.

Purono kotha mone porle choke jol chole ashe,
Tui hoyto onyo karor sathe shukher sagore bhashish.
Amar smriti gulo shudhu amar e roye gelo.

Sesher kobita o toke niyei shuru hoy,
Tor smriti chara e mon kothau na roy.
Eibhabei ami toke protiniyoto khujbo.

Koto kotha baki chilo, koto golpo sesh hoyni,
Tor oi chokh er dike takale ami kichu bolte parini.
Tai smriti gulo ekhon amar ekmatro songi.

Bhalobasha chilo ek torfa, tai smriti gulo o nijer,
Toke pawa holo na bole nei kono dukho amar.
Tui bhalo thakis, amar smriti gulo joto thakuk.